Walt Whitman

 

ATTRAVERSAI UNA CITTA’ POPOLOSA 

Una volta passai per una città popolosa 
imprimendomi nel cervello per un uso futuro
vetrine, architetture, tradizioni e costumi,
eppure ora di tutta quella città 
ricordo solo una donna incontrata per caso 
che mi trattenne in quel luogo per amore sincero.
Giorno su giorno e notte dopo notte noi fummo insieme,
il resto è stato tutto da tempo dimenticato:
ricordo, ricordo solo quella donna 
che appassionatamente mi stringeva,
e ancora noi camminiamo, amiamo, ancora ci dividiamo,
e lei mi tiene ancora per mano, io non devo andare,
la vedo accanto a me con le sue labbra tremule e mute.


AI PAESI STRANIERI

Ho sentito che chiedete qualcosa che vi provi questo enigma,
il Nuovo Mondo,
che definisca l’America e la su atletica Democrazia,
Perciò vi mando i miei poemi perché troviate in essi quanto
vi occorre.


CANTO DELLA STRADA

A piedi e con cuore leggero m’avvio per libera strada,
in piena salute e fiducia, il mondo offertomi innanzi,
il lungo sentiero marrone pronto a condurmi ove voglia.
D’ora in avanti non chiedo più buona fortuna, sono io la buona fortuna.
D’ora in avanti non voglio più gemere, non più rimandare, non ho più bisogno di nulla,
finiti i lamenti celati, le biblioteche, le querule critiche,
forte e contento m’avvio per libera strada.
La terra, e tanto mi basta, le stelle non scendano più accosto,
so che stanno assai bene dove sono,
so che bastano a quelli che appartengono ad esse.

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

Statistiche del Blog

  • 24,307 hits

Libri Per Viaggiare

Inserisci il tuo indirizzo email per seguire questo blog e ricevere notifiche di nuovi messaggi via e-mail.

Segui assieme ad altri 3.813 follower

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: